Em um mundo globalizado, falar mais de uma língua é uma poderosa habilidade de comunicação. E quando falamos de identidade cultural e origens, nos referimos às experiências, memórias e valores compartilhados que formam o senso de pertencimento a uma comunidade ou história familiar. Para famílias brasileiras no exterior, preservar a língua portuguesa é essencial para aproximar e manter viva essa ligação, garantindo que as crianças compreendam a origem de seus familiares e valorizem suas heranças linguísticas.

Annick De Houwer aponta que falar o idioma dos pais conecta emocionalmente os filhos à sua história, fortalecendo laços familiares e tradições.

Manter a língua portuguesa viva quando se mora fora do Brasil pode ser desafiador devido à falta de tempo, desinteresse das crianças ou recursos limitados. No entanto, algumas soluções podem ajudar:

• Separe um tempo todos os dias para falar português, utilizando jogos, músicas e histórias que tornem a experiência leve e divertida.
• Plataformas virtuais tornam o aprendizado interativo e acessível, permitindo que as crianças aprendam no conforto de casa.
• Envolva-se em atividades da comunidade brasileira local, celebre datas comemorativas e prepare pratos típicos para reforçar a conexão cultural.
• Crie uma rotina de leitura em português, escolhendo livros adequados à idade da criança e lendo juntos para estimular o vocabulário e o gosto pela língua.
• Evite traduzir para o inglês automaticamente. Sempre que possível, incentive a criança a expressar seus pensamentos e sentimentos em português, ajudando-a a desenvolver confiança no idioma.

Viver a língua portuguesa é um ato de amor à cultura e à história. Como dizia Nelson Mandela: “Se você falar com um homem em sua própria língua, isso entra em seu coração.”